-
1 Ограничение ширины
n -
2 ограничение ширины
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ограничение ширины
-
3 ограничение ширины
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ограничение ширины
-
4 ограничение ширины по габаритным условиям
n1) railw. Breiteneinschränkung, Breitenschränkung profilbedingte, profilbedingte Breiteneinschränkung2) road.wrk. Breiteneinschränkung profiibedingteУниверсальный русско-немецкий словарь > ограничение ширины по габаритным условиям
-
5 ограничение ширины светового луча осветительного прибора
ncinema.equip. Abblendung der Lampe (шторками)Универсальный русско-немецкий словарь > ограничение ширины светового луча осветительного прибора
-
6 ограничение ширины импульсов
• omezování šířky impulsů -
7 ограничение
(с)Beschränkung (f); Begrenzung (f); Einschränkung (f);ограничение хода, подъёма — Hubbegrenzung (f);
ограничение помех — Störbegrenzung (f);
-
8 ограничение
ограничение с. Begrenzung f; Beschneidung f; Beschränkung f; Eingrenzen n; Eingrenzung f; Einschränkung f; Restriktion fограничение с. минимального числа оборотов Drehzahlbegrenzung f nach unten; Mindestdrehzahlbegrenzung fограничение с. по кривым (габаритных размеров подвижного состава или скорости движения) ж.-д. Kurveneinschränkung fограничение с. полосы ж. частот рад. Frequenzbandbegrenzung f; Frequenzbandbeschneidung f; Frequenzbegrenzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ограничение
-
9 ограничение
с.restriction; limiting- ограничение габаритной ширины
- ограничение движения
- ограничение по весу
- ограничение по нагрузке
- ограничение по размерам
- ограничение скорости движения -
10 ограничение габаритной ширины
Automobile industry: clearance width limitУниверсальный русско-английский словарь > ограничение габаритной ширины
-
11 ограничение габаритной ширины
nmilit. "Verkehrsverbot für Fahrzeuge über eine bestimmte Breite"Универсальный русско-немецкий словарь > ограничение габаритной ширины
-
12 ограничение габаритной ширины
Русско-английский автомобильный словарь > ограничение габаритной ширины
-
13 установка ширины полосы
Русско-английский военно-политический словарь > установка ширины полосы
-
14 дорожный знак ограничение габаритной ширины
Military: "clearance width limit"Универсальный русско-английский словарь > дорожный знак ограничение габаритной ширины
-
15 omezování šířky impulsů
-
16 Abblendung der Lampe
Универсальный немецко-русский словарь > Abblendung der Lampe
-
17 Fahrverbot für Fahrzeuge über eine bestimmte Breite
дор. зн. ограничение шириныDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fahrverbot für Fahrzeuge über eine bestimmte Breite
-
18 ширина
(ж)Breite (f); Weite (f);ширина в свету — lichte Weite (f);
конструктивная ширина — Baubreite (f);
строительная ширина — Bauweite (f);
ширина русла — Bettbreite (f);
ширина по основанию дамбы, вала — Deichbasis (f);
ширина пролёта — Tragweite (f);
ширина водобоя — Tosbeckenbreite (f);
ширина фарватера — Fahrwasserbreite (f);
ширина водотока, водовода, лотка — Gerinnebreite (f);
ширина канала — Kanalbreite (f), Kanalweite (f);
ширина гребня (плотины) — Kronenbreite (f); Kronenstärke (f);
ширина отверстия сита, сетки — Maschenbreite (f);
ширина спицы — Nadelbreite (f);
номинальная ширина — Nennweite (f);
ширина отверстия — Öffnungsweite (f);
ширина колеса — Radbreite (f); Radscheitel (m);
ширина обода турбины — Radtiefe (f);
ширина затвора — Schützbreite (f);
ширина по основанию — Sohlenbreite (f);
ширина шва, зазора — Spaltbreite (f); Spaltweite (f);
ширина просвета решётки — Spaltweite (f) des Rechens;
ширина по урезу воды — Spiegelbreite (f); Wasserspiegelbreite (f);
ширина подпорного бьефа — Staubreite (f) der Stauhaltung;
ширина потока, реки — Strombreite (f);
ширина реки — Stromweite (f);
ширина щита, панели — Tafelbreite (f);
ширина долины — Talbreite (f);
ширина зуба — Zahnbreite (f)
-
19 profilbedingte Breiteneinschränkung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > profilbedingte Breiteneinschränkung
-
20 Breiteneinschränkung
fограничение ширины (речного потока)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Breiteneinschränkung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ограничение ширины полосы — juostos pločio ribojimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bandwidth limitation vok. Bandbeschneidung, f; Bandbreitenbegrenzung, f rus. ограничение ширины полосы, n pranc. limitation de la largeur de bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
СП 4.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Ограничение распространения пожара на объектах защиты. Требования к объемно-планировочным и конструктивным решениям — Терминология СП 4.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Ограничение распространения пожара на объектах защиты. Требования к объемно планировочным и конструктивным решениям: 3.1 автостоянка открытого типа: Автостоянка без наружных стеновых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 4.13130.2013: Системы противопожарной защиты. Ограничение распространения пожара на объектах защиты. Требования к объемно-планировочным и конструктивным решениям — Терминология СП 4.13130.2013: Системы противопожарной защиты. Ограничение распространения пожара на объектах защиты. Требования к объемно планировочным и конструктивным решениям: 3.4 автостоянки с пандусами (рампами) : Автостоянки, которые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дорожные знаки Беларуси — установлены Государственным Стандартом Республики Беларусь СТБ 1140 99[1] и входят в Правила дорожного движения РБ. Дорожные знаки делятся на типы по времени установки (постоянные, временные) и на несколько групп в зависимости от назначения.… … Википедия
Дорожные знаки Российской Федерации — установлены правилами дорожного движения. Соответствуют Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах. Содержание 1 История 2 Действующие дорожные знаки … Википедия
Дорожные знаки России — Знак 1.34.1 Направление поворота Знак 2.6 Преимущество встречного движения Дорожные знаки России установлены правилами дорожного движения. Последние изменения в правила были внесены с 1 января 2006 года, были введены 24 новых дорожных знака, и 18 … Википедия
Дорожные знаки Греции — Дорожные знаки в Греции регулируются Министерством транспорта Греции и Дорожной Полицией. Знаки соответствуют общим европейским конвенциям, касающимся использования формы и цвета, определяющие его назначение. Содержание 1 Предупреждающие знаки 2… … Википедия
Сравнение дорожных знаков Европы — Образец швейцарского знака около Лугано Несмотря на очевидное единообразие, в европейских дорожных знаках существуют значительные отличия. Однако, большинство европейских стран приняли Венскую конвенцию о д … Википедия
Безрельсовый транспорт — Безрельсовый транспорт общее название всех сухопутных видов транспорта, не использующих рельсовый путь. Для движения безрельсовых видов транспорта достаточно любой ровной твёрдой поверхности. При регулярном движении дороги образуются сами… … Википедия
Bandbeschneidung — juostos pločio ribojimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bandwidth limitation vok. Bandbeschneidung, f; Bandbreitenbegrenzung, f rus. ограничение ширины полосы, n pranc. limitation de la largeur de bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Bandbreitenbegrenzung — juostos pločio ribojimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bandwidth limitation vok. Bandbeschneidung, f; Bandbreitenbegrenzung, f rus. ограничение ширины полосы, n pranc. limitation de la largeur de bande, f … Radioelektronikos terminų žodynas